Radolfas
Radolfas reiškia „garsus vilkas“ arba „šlovingas vilkas“. Pažodinis aiškinimas siejamas su senovės germanų žodžiais „hrōþ“ ir „wulf“. Pirmasis elementas reiškia...
Skaityti daugiauArchyvas
Vardų reikšmės ir aprašymai
Radmila
Radmila dažniausiai aiškinama kaip dvikamienis slavų vardas, siejamas su žodžiais rad ir mil. Senosios slavų kalbos kamienas rad reiškia „džiaugsmingas“,...
Skaityti daugiauRadislava
Radislava siejama su dviem senosios slavų kalbos kamienais: „rad“ ir „slava“. Kamienas „rad“ verčiamas kaip „džiaugsmas“, „malonumas“ arba „palankumas“. Kamienas...
Skaityti daugiauRadegunda
Radegunda siejama su senosios germanų kalbos junginiu Radegundis. Jo pažodinis vertimas dažniausiai aiškinamas kaip „karo patarimas“ arba „mūšio sprendimas“. Pirmoji...
Skaityti daugiauRadė
Radė dažniausiai aiškinama per lietuvišką veiksmažodį „rasti“. Pažodinė sąsaja reikštų „rasta“, „atrasta“ arba „surastoji“. Šis aiškinimas remiasi lietuviška šaknimi „rad-“,...
Skaityti daugiauRachmilas
Rachmilas dažniausiai aiškinamas kaip vardas, susijęs su gailestingumo samprata. Jo reikšmė lietuviškai perteikiama žodžiais „Dievo gailestingumas“ arba „Dievas yra gailestingas“....
Skaityti daugiauRachelė
Rachelė pažodžiui reiškia „avis“ arba „ėriavedė“. Ši reikšmė siejama su hebrajų žodžiu „רָחֵל“ (Raḥel), į lietuvių kalbą verčiamu kaip „avis“....
Skaityti daugiauPutrimas
Putrimas neturi vienos patikimai nustatytos pažodinės reikšmės. Lietuvių vardyno šaltiniuose jo aiškinimas nėra visiškai vienodas. Viena atsargesnė interpretacija sieja vardą...
Skaityti daugiauPutinas
Putinas lietuviškai reiškia augalą, vadinamą paprastuoju putinu. Jo mokslinis pavadinimas yra Viburnum opulus. Lietuvių kalboje šis žodis pirmiausia nurodo krūmą,...
Skaityti daugiauPulcherija
Pulcherija pažodžiui reiškia „gražioji“ arba „puošnioji“. Šis aiškinimas siejamas su lotynų kalbos žodžiu pulcher, reiškiančiu gražus, dailus ar puikus. Vardo...
Skaityti daugiau