Žadvydas dažniausiai aiškinamas kaip lietuviškas sudurtinis vardas, siejamas su dviem žodžių kamienais. Pirmasis kamienas žad- siejamas su lietuvišku veiksmažodžiu „žadėti“. Jo reikšmė – duoti pažadą, skelbti, numatyti arba įsipareigoti. Antrasis kamienas vyd- gali būti siejamas su lietuvišku žodžiu „išvysti“. Lietuviškai tai reiškia pamatyti, išvysti arba suvokti regėjimu.
Todėl pažodinė interpretacija gali būti perteikiama kaip „žadantis išvysti“ arba „pažadas pamatyti“. Tokia formuluotė nėra vientisas kasdienės kalbos posakis. Ji atspindi sudurtinių baltų vardų aiškinimo principą. Žadvydas reikšmė dažniau suprantama simboliškai, o ne kaip tikslus sakinys.
Pažado samprata įvairiose tradicijose siejama su atsakomybe, žodžio laikymusi ir ateities viltimi. Regėjimo motyvas kultūrose dažnai simbolizuoja pažinimą, įžvalgą ir gebėjimą atpažinti tiesą. Tai yra kultūrinės interpretacijos, o ne įrodyti asmens bruožai. Kai kuriuose aiškinimuose antrasis kamienas siejamas ne tik su regėjimu, bet ir su matymu platesne, perkeltine prasme.
