Vilgardas dažniausiai aiškinamas kaip sudurtinis vardas, siejamas su valios, troškimo ir globos reikšmėmis. Jo sandara gali būti aiškinama per senąjį germanų žodį wil, reiškiantį valią, norą arba troškimą, ir elementą gard, reiškiantį aptvarą, apsaugą arba globą.
Pažodinis aiškinimas galėtų būti „trokštantis globoti“ arba „valia saugoti“. Toks vertimas nėra vienintelė akademiškai patvirtinta forma. Retų senųjų vardų reikšmės dažnai atkuriamos pagal jų sudedamąsias dalis.
Vilgardas simboliškai jungia vidinį apsisprendimą su saugumo idėja. Germanų vardų tradicijoje gard elementas buvo siejamas su saugia erdve, šeimos apsauga ir gyvenamąja vieta. Lietuviškoje vardų sampratoje vilties bei globos motyvai gali būti suvokiami kaip palankūs gyvenimo linkėjimai.
Kai kuriuose aiškinimuose pirmoji dalis siejama ne tik su valia, bet ir su viltimi. Todėl vardui priskiriamos dvi artimos interpretacijos: „vilties globėjas“ ir „valingas saugotojas“. Vilgardas neturi vienos visuotinai pripažintos pažodinės reikšmės.
Šio vardo reikšmę tiksliausia suprasti kaip simbolinį dviejų idėjų junginį. Tai apsisprendimas veikti ir pastanga sukurti saugią aplinką.
