Tulė neturi vienos visuotinai pripažintos pažodinės reikšmės. Lietuviškuose vardynuose jos aiškinimas dažnai pateikiamas atsargiai arba visai nenurodomas. Todėl tikslus vertimas į lietuvių kalbą nėra patikimai nustatytas.
Viena galima sąsaja sieja vardą su lotyniška forma Tullia. Ji lietuviškai perteikiama kaip Tulija arba Tulė. Šiuo atveju reikšmė būtų susijusi su senovės romėnų giminės vardu Tullius. Pats giminės vardo aiškinimas nėra visiškai aiškus, todėl jo negalima versti vienu konkrečiu žodžiu.
Kitas aiškinimas gali remtis lietuviška vardo forma, sukurta trumpinant ilgesnį vardą. Tokia interpretacija nenurodo atskiros pažodinės reikšmės. Ji tik paaiškina vardo sandarą ir vartojimo galimybę.
Simboliniu požiūriu vardas gali būti siejamas su savitumu, trumpumu ir skambesio švelnumu. Tai kultūrinė interpretacija, o ne kalbotyros faktas. Skirtingose tradicijose trumpi vardai kartais suvokiami kaip artumo arba išskirtinumo ženklai. Tulė reikšmės aiškinimas priklauso nuo pasirinktos etimologinės versijos. Patikimiausia nurodyti, kad jos tiesioginė reikšmė išlieka neapibrėžta.
