Telesforas siejamas su senovės graikų žodžiu Τηλέσφορος, lietuviškai reiškiančiu „nešantis išsipildymą“ arba „atnešantis rezultatą“. Šis aiškinimas sudarytas iš žodžių telos, reiškiančio tikslą, pabaigą arba įvykdymą, ir phoros, reiškiančio nešantį arba nešiojantį.
Pažodinė reikšmė pabrėžia veiksmą, kuriuo sumanymas pasiekia galutinį rezultatą. Ji gali būti siejama su užbaigtumu, įgyvendintu tikslu ir pastangų vaisiumi. Tokios sąsajos yra semantinės interpretacijos, o ne mokslinis žmogaus savybių aprašymas.
Antikos graikų pasaulėžiūroje telos reiškė ne vien pabaigą. Šis žodis galėjo nusakyti tikslą, paskirtį arba siekiamą pilnatvę. Dėl to Telesforas kartais aiškinamas kaip „tas, kuris atneša išsipildymą“.
Krikščioniškoje tradicijoje reikšmė įgijo religinį atspalvį. Ji galėjo būti siejama su dieviškojo plano įvykdymu ir dvasiniu tikslu. Vis dėlto šis simbolinis sluoksnis nepakeičia pirminio graikiško žodžių junginio. Skirtinguose aiškinimuose vartojamos formuluotės „siekiantis išsipildymo“, „atnešantis rezultatą“ ir „užbaigiantis tikslą“ iš esmės remiasi ta pačia etimologine idėja.
