Sovijus yra senas lietuviškas asmenvardis, kurio pažodinė reikšmė nėra patikimai nustatyta. Lietuvių kalboje nėra visuotinai pripažinto žodžio, į kurį būtų galima tiksliai išversti šį vardą. Todėl jo reikšmė dažniausiai aiškinama per mitologinį ir kultūrinį kontekstą.
Originalus šaltiniuose vartojamas žodis yra Sovijus. Jis nėra verčiamas į lietuvių kalbą kaip įprastas bendrinis žodis. Kai kurie tyrinėtojai vardą sieja su veiksmažodžių šaknimis, tačiau tokie aiškinimai lieka hipotetiniai. Patikimo vieno vertimo mokslinėje literatūroje nėra.
Sovijus baltų tradicijoje siejamas su mirusiųjų deginimo papročio įtvirtinimu. Dėl šio ryšio vardas simboliškai gali būti siejamas su perėjimu, ugnimi ir ryšiu tarp skirtingų pasaulių. Tai yra kultūrinė interpretacija, o ne nustatyta pažodinė reikšmė.
Lietuvių mitologijoje Sovijus aprašomas kaip tarpininkas tarp žmonių ir pomirtinio pasaulio. Šis vaizdinys suteikia vardui archajišką, sakralinį atspalvį. Viduramžių šaltiniuose jo reikšmė neaiškinama tiesiogiai, todėl šiuolaikiniai aiškinimai remiasi pasakojimo aplinka.
