Sebastijona yra moteriškoji vardo Sebastijonas forma. Pažodžiui ji siejama su senovės graikų žodžiu „sebastos“, lietuviškai reiškiančiu „gerbiamas“, „garbingas“ arba „kilnus“.
Graikų kalboje „sebastos“ buvo pagarbus epitetas. Juo galėjo būti apibūdinamas iškilus, pagerbtas arba ypatingą statusą turintis žmogus. Vėliau ši sąvoka įgijo ir politinį atspalvį, nes buvo vartojama kaip graikiškas imperatoriaus Augusto titulo atitikmuo.
Sebastijonos reikšmė skirtingose tradicijose siejama su pagarba, garbe ir išskirtiniu statusu. Tai yra simbolinis aiškinimas, o ne pažodinis žmogaus apibūdinimas. Krikščioniškame kontekste su šia vardo grupe susijęs šventasis Sebastijonas. Dėl jo kulto vardas tapo atpažįstamas daugelyje Europos kraštų.
Kai kuriuose šaltiniuose pateikiami keli artimi vertimai. „Gerbiamas“ pabrėžia kitų rodomą pagarbą, o „kilnus“ labiau išryškina garbingą padėtį. „Venerabilus“ kartais vartojamas kaip lotyniškos tradicijos interpretacija, tačiau tiksliausias šaltinis yra graikiškas būdvardis „sebastos“. Sebastijona išlaiko šią istorinę garbės ir pagarbos semantiką.
