Saudargas dažniausiai aiškinamas kaip lietuviškas dvikamienis vardas, siejamas su saugojimo ir globos vaizdiniais. Pažodinė reikšmė interpretuojama kaip „saugantis globėjas“ arba „tas, kuris rūpinasi saugumu“.
Aiškinant vardą remiamasi lietuvių kalbos žodžiu „saugoti“. Jis reiškia ginti, globoti, sergėti nuo pavojų. Antrojo kamieno kilmė nėra pakankamai aiški, todėl tikslaus pažodinio vertimo nustatyti negalima. Dėl šios priežasties reikšmė pateikiama kaip kalbinė interpretacija, o ne neginčijamas faktas.
Saudargas simboliškai siejamas su apsauga, atsakomybe ir rūpesčiu. Lietuviškoje tradicijoje globėjo įvaizdis dažnai susijęs su šeimos saugojimu, namų ramybe ir bendruomenės gerove. Šios sąsajos priklauso kultūriniam suvokimui, o ne oficialiai vardo definicijai.
Kai kuriuose aiškinimuose vardas gali būti suprantamas kaip „saugus dargas“ arba „saugantis dargą“. Toks aiškinimas laikomas nepatvirtinta alternatyva, nes kamieno „darg-“ reikšmė nėra vienareikšmiškai nustatyta. Vardo reikšmės aiškinimas skirtinguose šaltiniuose gali skirtis dėl senųjų lietuviškų vardų sandaros sudėtingumo.
