Renatas reiškia „atgimęs“, „iš naujo gimęs“ arba „atnaujintas“. Ši reikšmė siejama su lotynišku žodžiu „renatus“, lietuviškai reiškiančiu atgimimą.
Pažodinė reikšmė nurodo naują pradžią po svarbaus pokyčio, išbandymo ar ankstesnio gyvenimo etapo. Krikščioniškoje tradicijoje atgimimas dažnai siejamas su dvasiniu atsinaujinimu, tikėjimu ir krikšto simbolika. Šiame kontekste reikšmė kalba apie naują gyvenimo kryptį, o ne fizinį gimimą.
Antikos kultūroje atgimimo samprata galėjo būti siejama su gamtos ciklais, metų kaita ir gyvybės sugrįžimu. Vėlesniais laikotarpiais Renatas buvo suvokiamas kaip religinės atsinaujinimo idėjos atspindys. Simboliniuose vardų aiškinimuose jis siejamas su atsinaujinimu, antra galimybe ir gyvenimo tęstinumu.
Kai kuriuose šaltiniuose reikšmė aiškinama siauriau, kaip „gimęs iš naujo“. Kituose akcentuojamas dvasinis atsinaujinimas arba sugrįžimas į tikėjimą. Šie aiškinimai priklauso nuo kultūrinio ir religinio konteksto. Renatas todėl dažnai suvokiamas kaip naujos pradžios simbolis.
