Paris neturi vienos visuotinai pripažintos pažodinės reikšmės. Senovės graikų forma Πάρις lietuviškai dažniausiai perrašoma kaip Paris, tačiau jos vertimas nėra patikimai nustatytas. Kai kuriuose šaltiniuose vardas siejamas su senoviniu asmenvardžiu, kurio reikšmė galėjo būti prarasta. Todėl moksliniuose aiškinimuose atsargiai vengiama pateikti vienintelį tikslų vertimą.
Paris reikšmė dažnai aiškinama per Trojos mito kultūrinį kontekstą. Šiame pasakojime jis vaizduojamas kaip Trojos princas, susijęs su lemtingu grožio pasirinkimu. Dėl šio siužeto vardas simbolinėse interpretacijose siejamas su grožiu, pasirinkimu ir likimo posūkiais. Tokie simboliai priklauso literatūrinei tradicijai, o ne žodyninei reikšmei.
Kai kuriuose populiariuose šaltiniuose pateikiamos sąsajos su senovės graikų žodžiais arba Anatolijos asmenvardžiais. Šios versijos nėra vienodai pripažįstamos. Dalis aiškinimų remiasi vėlesnėmis interpretacijomis, todėl jų nereikėtų laikyti nustatytu faktu.
Skirtingais laikotarpiais reikšmė buvo suvokiama per mitologiją, literatūrą ir meną. Vėlesnėje kultūroje vardas galėjo priminti Troją, epinį pasakojimą ir klasikinę antiką. Pažodinė reikšmė išlieka neaiški, o simbolinis turinys priklauso nuo konkretaus kultūrinio konteksto.
