Lynartas dažniausiai aiškinamas kaip vardas, siejamas su senąja germanų vardų tradicija. Jo semantinis pagrindas gretinamas su žodžiais, reiškiančiais liūtą, stiprybę arba drąsą.
Originalus germanų elementas *leōn* į lietuvių kalbą verčiamas kaip „liūtas“. Kitas galimas elementas *hardu* reiškia „tvirtas“, „stiprus“ arba „drąsus“. Todėl Lynartas simboliškai gali būti suprantamas kaip „liūto stiprybė“ arba „drąsus kaip liūtas“.
Šis aiškinimas labiausiai siejamas su platesne Leonardų ir panašių vardų prasmių grupe. Tiksli Lynarto forma nėra pakankamai plačiai dokumentuota, todėl jos reikšmė gali būti aiškinama atsargiai. Kai kuriuose šaltiniuose galimi ir artimi variantai, susiję su linų, liūto arba tvirtumo simbolika.
Europos heraldikoje liūtas dažnai reiškė valdžią, narsą ir garbę. Krikščioniškoje tradicijoje liūtas kartais simbolizavo budrumą bei dvasinę galią. Šios sąsajos priklauso simboliniam aiškinimui, o ne tiesioginiam vardo vertimui.
Lynartas šiuolaikiniame kontekste gali būti suprantamas kaip tvirtumo, ryžto ir kilnios drąsos simbolis. Tokia interpretacija remiasi susijusių senųjų vardų semantika, o ne atskiru istoriniu žodyno įrašu.
