Kira dažniausiai aiškinama kaip vardas, reiškiantis „valdovę“, „ponią“ arba „moterį valdovę“. Ši reikšmė siejama su graikų žodžiu „kyrios“, lietuviškai reiškiančiu „valdovas“ arba „viešpats“. Moteriška forma „kyra“ galėjo nusakyti gerbiamą ponią ar šeimininkę.
Kita reikšmės interpretacija sieja Kira su senovės graikų vardu Kyros. Tokiu atveju reikšmė aiškinama per valdžios, viešpatavimo ir autoriteto sąvokas. Šis aiškinimas yra vardotyros tradicija, todėl skirtinguose šaltiniuose pateikiamos formuluotės gali skirtis.
Krikščioniškame kontekste graikų „kyrios“ buvo vartojamas kaip pagarbus Dievo ir Kristaus titulas. Dėl šios priežasties reikšmė galėjo įgyti religinį autoriteto atspalvį. Slavų vardų tradicijoje Kira kartais suvokiama kaip moteriška Kir forma.
Kai kuriuose šaltiniuose Kira papildomai siejama su rytų Europos vardų vartosena. Japonų kalboje panašiai skambantis žodis „kira“ gali reikšti spindesį arba blizgesį, tačiau tai nėra bendrai pripažinta vardo kilmė. Todėl pagrindinės reikšmės išlieka „valdovė“ ir „gerbiama ponia“.
