Januarija siejama su lotynišku žodžiu „Ianuarius“, kuris į lietuvių kalbą verčiamas kaip „sausio“ arba „sausio mėnesio“. Pažodinė reikšmė nurodo ryšį su pirmuoju metų mėnesiu. Šis aiškinimas remiasi romėniška kalendoriaus tradicija.
Januarijos reikšmė simboliškai siejama su pradžia, perėjimu ir nauju metų tarpsniu. Tokios sąsajos kyla iš sausio vietos kalendoriuje, tačiau jos nėra tiesioginis žodyno apibrėžimas. Romėnų tradicijoje sausio mėnuo buvo siejamas su Janusu, dievybe, globojusia duris, slenksčius ir perėjimus. Dėl šio kultūrinio konteksto vardui priskiriama dviejų krypčių, pasirinkimo ir permainos simbolika.
Kai kuriuose aiškinimuose vardas siejamas tiesiogiai su Januariu, o kituose pabrėžiamas ryšys su Janusu. Pirmasis aiškinimas remiasi mėnesio pavadinimu, antrasis – senąja romėnų religine tradicija. Šios interpretacijos papildo viena kitą, tačiau jų negalima laikyti asmens savybių aprašymu.
Januarija gali būti suvokiama kaip kalendorinis ir kultūrinis simbolis. Jos reikšmė primena metų pradžią, ribinį laiką ir galimybę pradėti naują ciklą.
