Izaokas reiškia „jis juoksis“ arba „juokas“. Ši reikšmė siejama su hebrajišku žodžiu, reiškiančiu juoką ir džiaugsmą.
Pagal Pradžios knygos pasakojimą, vardas buvo susijęs su netikėta žinia apie būsimo vaiko gimimą. Abraomas ir Sara, išgirdę pranašystę, reagavo juoku dėl neįprastų aplinkybių. Vėliau gimęs berniukas tapo šio džiaugsmo ženklu.
Religiniame kontekste reikšmė simbolizuoja viltį, išsipildymą ir džiaugsmą po ilgo laukimo. Šis aiškinimas kyla iš biblinio pasakojimo, todėl priklauso konkrečiai tradicijai.
Simboliniuose vardų aiškinimuose Izaokas siejamas su gera nuotaika, šviesia žinia ir gyvenimo tęstinumu. Tokios asociacijos nėra žodyno apibrėžimas ar mokslinis asmenybės aprašymas.
Kai kuriuose šaltiniuose pateikiamas vertimas „jis juoksis“, o kituose – „jis džiugins“. Antrasis variantas laikomas laisvesne, prasminę nuotaiką perteikiančia interpretacija. Skirtingais laikotarpiais vardas buvo suvokiamas kaip biblinės istorijos, šeimos džiaugsmo ir pažado simbolis.
