Inga dažniausiai aiškinama kaip vardas, susijęs su senovės germanų dievybės Ing vardu. Pažodinis aiškinimas gali būti perteikiamas žodžiais „Ingės globojama“ arba „Ing priklausanti“. Originalus elementas rekonstruojamas kaip protogermanų *Ingwaz. Lietuviškas vertimas nėra visiškai tikslus, nes senasis žodis neturi vienos neginčijamos reikšmės.
Kai kuriuose vardų aiškinimuose Ing siejamas su vaisingumu, derliumi ir gyvybės atsinaujinimu. Šios sąsajos kyla iš germanų religijos tyrimų, o ne iš tiesioginio šiuolaikinio vertimo. Skandinavų tradicijoje Ing laikomas dievybės Freiro vardu arba vienu jos epitetų. Freiras buvo siejamas su taika, derlingumu ir klestėjimu.
Inga reikšmė skirtinguose šaltiniuose pateikiama nevienodai. Vieni autoriai pabrėžia ryšį su dievybės vardu, kiti siūlo globos, vaisingumo arba gyvybingumo interpretacijas. Simboliškai ši reikšmė gali priminti augimą, žemės dosnumą ir tęstinumą. Tokios simbolinės prasmės priklauso kultūriniam aiškinimui, todėl jų negalima laikyti pažodiniu vertimu. Vardo reikšmė pirmiausia remiasi senuoju teoniminiu elementu.
