Gedvinas neturi vienos visuotinai patvirtintos pažodinės reikšmės. Lietuvių kalboje jo pirmasis dėmuo ged- dažnai siejamas su žodžiu „gedėti“. Šis žodis reiškia jausti liūdesį, apgailestauti arba išgyventi netektį.
Todėl vardas kartais aiškinamas kaip „gedintis“, „liūdintis“ arba „tas, kuris išgyvena“. Toks aiškinimas remiasi kalbine sąsaja, tačiau nėra vienintelis galimas variantas. Kai kuriuose vardų aiškinimuose antrajam dėmeniui priskiriama draugystės, artumo arba palankumo simbolika.
Simbolinėje kultūros tradicijoje gedulas reiškia ne vien skausmą. Jis gali žymėti atminimą, pagarbą mirusiesiems ir emocinį ryšį. Lietuvių papročiuose gedėjimas buvo susijęs su šeimos atmintimi, bendruomenės palaikymu ir apeigomis.
Religiniuose kontekstuose liūdesys dažnai suprantamas kaip išbandymas, vedantis į susitaikymą. Literatūroje gedulas neretai simbolizuoja brandą, atmintį ir gyvenimo trapumo suvokimą. Taigi Gedvinas gali būti interpretuojamas kaip atminties, jautraus išgyvenimo arba vidinio susikaupimo simbolis.
