Gedartas neturi vienos visuotinai pripažintos pažodinės reikšmės. Lietuvių vardyne jis laikomas retu dvikamieniu asmenvardžiu, kurio tikslus semantinis aiškinimas nėra patikimai nustatytas.
Originalus žodis, iš kurio būtų galima tiesiogiai išversti šį vardą, nėra aiškiai paliudytas. Todėl vertimas į lietuvių kalbą negali būti pateiktas kaip tikslus vieno žodžio atitikmuo. Kai kuriuose aiškinimuose pirmasis dėmuo siejamas su senųjų lietuviškų vardų kamienu ged-, tačiau ši sąsaja pati savaime nenustato galutinės reikšmės.
Simboliniu lygmeniu vardui kartais priskiriamos budrumo, atsakomybės ir santūrios jėgos idėjos. Tokios interpretacijos priklauso vardų aiškinimo tradicijai, o ne patvirtintai kalbotyros išvadai. Lietuvių kultūroje dvikamieniai vardai dažnai suvokiami kaip prasminių dėmenų junginiai. Vis dėlto Gedarto atveju dėmenų reikšmės nėra pakankamai aiškios.
Galimi keli aiškinimo keliai, tačiau nė vienas nėra laikomas galutiniu. Todėl tiksliausia reikšmę apibūdinti kaip neaiškios semantikos lietuvišką vardą. Gedarto prasmė labiau remiasi vardyno sandara ir simboliniu aiškinimu, negu tiesioginiu vertimu iš konkretaus žodžio.
