Gaudenda dažniausiai aiškinama kaip džiaugsmą, linksmumą arba vidinį pakilimą perteikiantis vardas. Toks aiškinimas siejamas su lotynų kalbos veiksmažodžiu gaudere, reiškiančiu „džiaugtis“ arba „būti patenkintam“.
Pažodinė interpretacija galėtų būti „džiaugsminga“, „besidžiaugianti“ arba „džiaugsmą teikianti“. Lietuvių vardų aiškinimuose ši forma gali būti suvokiama kaip siejama su šviesia nuotaika ir gyvenimo džiaugsmu. Tokia interpretacija yra kalbinė, o ne vienareikšmiškai patvirtinta oficiali reikšmė.
Romėnų kultūroje žodis gaudium reiškė džiaugsmą, malonumą ir vidinį pasitenkinimą. Krikščioniškoje tradicijoje džiaugsmas dažnai siejamas su viltimi, tikėjimu ir dvasine ramybe. Šios sąsajos paaiškina, kodėl panašios kilmės vardai įgijo palankų simbolinį turinį.
Kai kuriuose aiškinimuose Gaudenda siejama ne tik su asmeniniu džiaugsmu, bet ir su gebėjimu jį skleisti aplinkiniams. Tai simbolinė interpretacija, kylanti iš žodžio prasmės, o ne istorinis faktas. Skirtingais laikotarpiais džiaugsmas buvo suvokiamas kaip šventės, sėkmės, palaiminimo arba vidinės laisvės ženklas.
