Fridrikas reiškia „taikus valdovas“ arba „ramybės valdovas“. Ši reikšmė siejama su dviem senosios germanų kalbos žodžiais. Fridu reiškia taiką, ramybę arba apsaugą. Rīc reiškia valdovą, galingą žmogų arba vadovą.
Pažodinis junginio vertimas pabrėžia valdžią, grindžiamą taika. Tai nėra pažadas apie konkretaus žmogaus savybes. Reikšmė pirmiausia apibūdina idealų valdovą, kuris saugo bendruomenę ir palaiko tvarką.
Europos karališkose tradicijose taika dažnai buvo siejama su teisėtu valdymu. Todėl Fridrikas galėjo simbolizuoti atsakingą autoritetą ir visuomenės stabilumą. Viduramžių krikščioniškoje kultūroje tokia reikšmė buvo suprantama kaip teisingo valdovo įvaizdis.
Simboliniuose aiškinimuose vardas kartais siejamas su santūria galia, apsauga ir gebėjimu sutaikyti skirtingas puses. Šios interpretacijos priklauso kultūrinei tradicijai, o ne moksliniams asmenybės vertinimams. Kai kuriuose šaltiniuose reikšmė verčiama ir kaip „ramybės valdovas“, ir kaip „taikos nešėjas“. Pirmasis variantas tiksliau atspindi žodžių sandarą.
