Filadelfija reiškia „broliškai mylinti“ arba „mylinti brolius ir seseris“. Ši reikšmė siejama su graikišku žodžiu philadelphos, lietuviškai reiškiančiu „mylintis brolį“.
Graikų kalboje philadelphos sudarytas iš dviejų dalių. Philos reiškia „mylimas“ arba „mylintis“, o adelphos reiškia „brolis“. Todėl pažodinė reikšmė pabrėžia artimą, brolišką ryšį.
Filadelfija gali būti suprantama kaip šeimos santarvės ir tarpusavio rūpesčio simbolis. Krikščioniškoje tradicijoje broliška meilė dažnai siejama su artimo meilės idealu. Šis aiškinimas priklauso religinei simbolikai, o ne tiesioginiam vardo žodyniniam vertimui.
Senovės graikų kultūroje broliškas ryšys turėjo socialinę ir moralinę reikšmę. Jis reiškė lojalumą šeimai, bendruomenei ir prisiimtiems įsipareigojimams. Vėlesniuose religiniuose tekstuose toks žodis galėjo apibūdinti tikinčiųjų tarpusavio santykį.
Kai kuriuose aiškinimuose vardas siejamas ne tik su broliu, bet ir su artimu draugu. Tokia interpretacija išplečia reikšmę iki nuoširdaus, pagarbaus ryšio tarp žmonių. Filadelfija pirmiausia žymi meilę, paremtą artumu ir tarpusavio pagarba.
