Estida neturi visuotinai pripažintos, patikimai dokumentuotos pažodinės reikšmės. Lietuviškuose vardynuose neaptinkama aiški nuoroda į konkretų senąjį žodį. Todėl šiam vardui negalima sąžiningai priskirti tikslaus vertimo iš lietuvių, graikų, lotynų ar hebrajų kalbos.
Kalbinė forma leidžia svarstyti kelias atsargias interpretacijas. Garsų junginys gali būti susijęs su tarptautinių vardų dariniais, tačiau toks ryšys nėra įrodytas. Kartais reti vardai aiškinami per panašumą į žodžius, reiškiančius žvaigždę, kilnumą ar ištvermę. Tokie aiškinimai laikytini simbolinėmis interpretacijomis, o ne patvirtinta etimologija.
Įvairiose kultūrose neįprasti vardai dažnai įgauna asmeninę reikšmę. Šeima gali juos sieti su išskirtinumu, šviesa, ramybe arba nauja pradžia. Šis suvokimas priklauso nuo pasirinkimo aplinkybių, o ne nuo nustatytos žodinės reikšmės. Estida reikšmė todėl dažniausiai aiškinama kaip individualus, savitas vardinis simbolis.
Estida neturi žinomos religinės ar mitologinės reikšmės, kuri būtų pripažinta pagrindiniuose vardų šaltiniuose. Galimi aiškinimai išlieka hipotetiniai, kol neatsiranda ankstesnių rašytinių vartosenos įrodymų.
