Eitvydas dažniausiai aiškinamas kaip sudurtinis lietuviškas vardas, siejamas su ėjimo ir regėjimo vaizdiniais. Pažodinė interpretacija galėtų būti „einantis ir išvystantis“ arba „tas, kuris mato kelią“. Šis aiškinimas remiasi lietuvių kalbos žodžiais „eiti“ ir „išvysti“.
Vardo reikšmė nėra pateikiama viena visiškai nusistovėjusia forma. Kai kuriuose vardų aiškinimuose pabrėžiamas judėjimas pirmyn, o kituose – gebėjimas pastebėti, suprasti ir atskleisti. Todėl Eitvydas gali būti simboliškai siejamas su kelione, kryptimi ir aiškiu regėjimu.
Lietuviškoje tradicijoje kelias dažnai reiškia gyvenimo eigą, pasirinkimus ir tęstinumą. Regėjimas simbolizuoja suvokimą, budrumą bei ateities nuojautą. Šios sąsajos yra kultūrinės interpretacijos, o ne moksliškai nustatyti asmens bruožai.
Eitvydas reikšmėse gali būti suprantamas kaip keliaujančio, pastebinčio ir kryptį atrandančio žmogaus simbolis. Senųjų dvikamienių vardų sandara dažnai leido reikšmes aiškinti per atskirus prasminius dėmenis. Dėl to skirtingi šaltiniai gali pateikti artimas, bet ne visiškai tapačias formuluotes.
