Einartos reikšmė nėra visiškai vienodai aiškinama, nes šis retas vardas neturi plačiai patvirtintos vienos etimologijos. Dažniausiai jis siejamas su germanų vardų tradicija ir vardu Einar. Senovės skandinavų forma Einarr lietuviškai aiškinama kaip „vienas karys“ arba „pavienis kovotojas“. Žodis ein reiškė „vienas“, o antrasis dėmuo buvo siejamas su kario samprata.
Pažodinė reikšmė pirmiausia nusako ne kasdienį asmens elgesį, o seną vardų simboliką. Karys senosiose germanų ir skandinavų tradicijose reiškė gynėją, bendruomenės saugotoją ir ištvermės simbolį. Šios sąsajos priklauso kultūriniam aiškinimui, todėl jų negalima laikyti žmogaus savybių apibūdinimu.
Kai kuriuose aiškinimuose Einarta gretinama su germanų dėmeniu, reiškiančiu vienumą, išskirtinumą arba tvirtumą. Tokia interpretacija yra atsargesnė, nes tiksli moteriškos formos daryba nėra pakankamai dokumentuota. Viduramžių vardyne kario motyvas dažnai žymėjo garbę ir apsaugą, o šiuolaikiniame kontekste jis suvokiamas simboliškai. Todėl vardui priskiriamos reikšmės gali būti pateikiamos kaip galimos, bet ne absoliučiai nustatytos.
