Eimutis dažniausiai aiškinamas siejant jį su lietuvišku veiksmažodžiu „eiti“. Lietuviškai šis žodis reiškia judėti, keliauti arba žengti pirmyn. Todėl pažodinė vardo interpretacija gali būti „einantis“ arba „judantis“.
Tokia reikšmė nėra visiškai vienareikšmė. Lietuvių vardų aiškinimuose Eimutis kartais siejamas su judėjimo, kelio ir veikimo vaizdiniais. Šie aiškinimai priklauso simbolinei tradicijai, o ne griežtam žodyno apibrėžimui. Senosiose baltų vardų tradicijose judėjimas galėjo reikšti gyvenimo kelią, kaitą ir gebėjimą įveikti atstumą.
Kalbinis pagrindas yra lietuviškas žodis „eiti“, verčiamas kaip „to go“ anglų kalboje. Vardo reikšmė nėra tiesiogiai susijusi su konkrečia religija. Ji labiau atspindi seną baltų kultūroje svarbią kelio ir kelionės simboliką.
Kai kuriuose aiškinimuose Eimutis suprantamas kaip veiklus, pirmyn judantis asmuo. Tai simbolinė interpretacija, todėl jos nereikėtų laikyti apibūdinimu kiekvienam vardą turinčiam žmogui. Skirtingais laikotarpiais ši reikšmė galėjo būti suvokiama kaip kelionės, augimo arba gyvenimo raidos ženklas.
