Dzintra dažniausiai aiškinamas kaip latviškos kilmės moteriškas vardas, susijęs su gintaru. Latvių kalbos žodis „dzintars“ lietuviškai reiškia „gintaras“. Moteriškoji forma siejama su gintaro savybe arba gintarišku įvaizdžiu.
Pažodinė reikšmė remiasi gamtos medžiagos pavadinimu. Gintaras Baltijos regione nuo seno buvo vertinamas kaip išskirtinis gamtos kūrinys. Simboliniuose aiškinimuose jis siejamas su šviesa, šiluma, saugumu ir ilgaamžiškumu. Tokios sąsajos priklauso kultūriniam simbolizmui, todėl nėra tiesioginis vardo vertimas.
Baltų tradicijose gintaras buvo laikomas svarbia pajūrio kultūros dalimi. Jis naudotas papuošalams, mainams ir apeiginiams daiktams. Kai kuriose tradicijose gintarui priskirta apsauginė reikšmė. Tai folkloriniai vaizdiniai, o ne patvirtintos vardo savybės.
Dzintra reikšmė gali būti pateikiama ir kaip „gintarinė“ arba „susijusi su gintaru“. Skirtingi vardynai kartais renkasi vieną iš šių artimų paaiškinimų. Abu aiškinimai remiasi tuo pačiu latvišku žodžiu ir jo kultūriniu turiniu.
