Vardo Bedas pažodinė reikšmė nėra patikimai nustatyta. Senosios anglų kalbos šaltiniuose siejama forma Bēda neturi visuotinai pripažinto vertimo į lietuvių kalbą.
Kai kuriuose vardų aiškinimuose siūloma reikšmė „maldaujantis“ arba „besimeldžiantis“. Šis aiškinimas grindžiamas galimu ryšiu su senais religiniais žodžiais, tačiau kalbotyros šaltiniai jo nepatvirtina vienodai. Todėl jį reikėtų vertinti kaip hipotezę, o ne nustatytą faktą.
Kituose aiškinimuose pabrėžiama, kad pirminė žodžio reikšmė galėjo būti prarasta. Tokiu atveju vardas neturėtų tikslaus pažodinio vertimo. Lietuviška forma Bedas gali būti suprantama kaip tradicinio asmenvardžio adaptacija, tačiau pats vardas reikšmės prasme išlieka neaiškus.
Religinėje tradicijoje ši forma siejama su Beda Garbinguoju. Dėl šio ryšio vardui simboliškai priskiriamos maldos, mokymosi ir dvasinio rašymo temos. Tai kultūrinės interpretacijos, o ne tiesioginis vardo vertimas. Skirtingais laikotarpiais neaiškios kilmės vardai dažnai buvo aiškinami pagal žinomų asmenų gyvenimus.
