Austė lietuvių vardyne siejama su žodžiu „austėja“, kuris aiškinamas kaip bitė arba bičių globėja. Lietuvių kalboje šis aiškinimas susijęs su senąja bitininkystės tradicija ir bičių pasauliu. Pažodinė reikšmė nėra visiškai vienodai apibrėžta visuose vardų šaltiniuose.
Austė reikšmė dažniausiai aiškinama per sąsają su bitėmis, jų aviliais ir medaus gamyba. Tradicinėje baltų kultūroje bitės buvo laikomos ypatingomis būtybėmis. Jos sietos su darbštumu, namų darna, gyvybingumu ir bendruomeniškumu. Šie simboliai priklauso kultūrinei interpretacijai, o ne moksliškai nustatytoms asmens savybėms.
Kai kuriuose šaltiniuose vardas siejamas su mitologine Austėja, laikoma bičių globėja. Šis ryšys grindžiamas baltų mitologijos aiškinimais ir tautosakos interpretacijomis. Kituose vardynuose Austė pateikiama kaip trumpesnė Austėjos forma. Todėl reikšmės aiškinimas gali svyruoti nuo „bitės“ iki „bičių globėjos“.
Šiuolaikinėje vartosenoje Austė simboliškai primena lietuvišką gamtos pasaulėjautą. Vardas dažnai suvokiamas kaip susijęs su medumi, aviliu ir gyvybės tęstinumu. Tokia simbolika atspindi kultūrinį paveldą, o ne vienintelę privalomą vardo interpretaciją.
