Aurelija reiškia „auksinė“, „auksu spindinti“ arba „auksinė būtybė“. Ši reikšmė siejama su lotynų kalbos žodžiu „aureus“, lietuviškai reiškiančiu „auksinis“.
Pažodinė reikšmė remiasi aukso vaizdiniu. Auksas įvairiose kultūrose simbolizavo šviesą, saulę, vertę, išliekamumą ir iškilmingumą. Senovės Romoje auksinė spalva buvo siejama su valdžios ženklais, religiniais daiktais ir aukštu statusu. Krikščioniškoje tradicijoje auksas dažnai reiškė dangišką šviesą, šventumą ir amžinybę.
Simboliniai aiškinimai nėra tiesioginis žodyno apibrėžimas. Juose Aurelija gali būti suvokiama kaip šviesos, taurumo ir vidinės vertės ženklas. Kituose aiškinimuose akcentuojamas spindesys, saulėtumas arba brangumas.
Kai kuriuose šaltiniuose pateikiamas ir aiškinimas „auksinė mergina“ arba „auksu apdovanota“. Ši forma labiau priklauso nuo kultūrinio komentaro, o ne nuo pažodinio vertimo. Skirtingais laikotarpiais auksas reiškė ne tik turtą, bet ir dvasinę šviesą, todėl reikšmė įgijo platesnį simbolinį lauką.
