Augeda dažniausiai aiškinama kaip lietuviškos darybos vardas, siejamas su žodžiu „augti“. Pažodinė simbolinė reikšmė būtų „auganti“, „bręstanti“ arba „ta, kuri augina“. Šis aiškinimas remiasi lietuvišku veiksmažodžiu „augti“ ir jo reikšme „didėti, bręsti, stiprėti“.
Augeda gali būti siejama ir su žodžiu „auga“, reiškiančiu gyvybės, raidos bei gausėjimo procesą. Tokia reikšmė nėra atskiras žodyno apibrėžimas, todėl ją reikėtų vertinti kaip vardų aiškinimo tradiciją. Kalbotyros šaltiniuose ne visada pateikiama viena galutinė šio vardo reikšmė.
Lietuvių kultūroje augimas dažnai simbolizuoja gyvybingumą, brandą ir ryšį su gamta. Žemdirbiškoje tradicijoje augimas buvo susijęs su derliumi, šeimos tęstinumu ir žemės vaisingumu. Šiuolaikiniame simboliniame aiškinime Augeda gali reikšti nuoseklią raidą, kūrybinį brendimą ir rūpestį gyvybe.
Kai kuriuose neoficialiuose aiškinimuose vardas siejamas su augintojo arba globėjos įvaizdžiu. Tai kultūrinė interpretacija, o ne patvirtinta tiesioginė reikšmė. Augeda neturi plačiai pripažintos religinės ar mitologinės reikšmės.
