Astijus siejamas su senovės graikų žodžiu „astios“, kuris lietuviškai reiškia „miestietiškas“ arba „miesto žmogus“. Ši reikšmė apibūdina ryšį su miestu, jo gyvenimu ir bendruomenine aplinka.
Pažodinė reikšmė nėra susijusi su konkrečiu amatu, pareigomis ar socialiniu statusu. Ji nurodo žmogų, priklausantį miestui arba gyvenantį miesto kultūros erdvėje. Senovės graikų kalboje žodis „astios“ galėjo nusakyti miestietišką elgesį, išsilavinimą ir kultūrinį rafinuotumą.
Astijaus reikšmė simboliškai gali būti siejama su civilizacija, viešuoju gyvenimu ir kultūros pažanga. Tai simbolinės interpretacijos, o ne žodyno apibrėžimo dalis. Graikų kultūros kontekste miestas reiškė ne vien gyvenamąją vietą, bet ir pilietinę bendruomenę.
Kai kuriuose vardų aiškinimuose Astijus verčiamas kaip „miesto žmogus“, kituose pabrėžiama reikšmė „miestietiškas“. Šie aiškinimai remiasi ta pačia graikiška žodžio šaknimi. Vėlesnėje vartosenoje Astijus įgijo savarankiško asmenvardžio statusą, todėl jo reikšmė dažnai pateikiama trumpesne forma.
