Aronas siejamas su senovės hebrajų vardu אַהֲרֹן, transliteruojamu kaip Aharon. Lietuviškai ši forma dažniausiai aiškinama kaip „iškilus“, „aukštas“ arba „kalnas“. Tiksli pirminė žodžio reikšmė nėra visiškai nustatyta, todėl skirtingi šaltiniai pateikia kelias versijas.
Viena tradicija vardą sieja su aukštuma arba kalnu. Tokia interpretacija remiasi vaizdiniu, kuriame aukštis reiškia pakilimą, išskirtinumą ir artumą dangui. Kita aiškinimo kryptis siūlo reikšmes „išaukštintas“ arba „kilnus“. Šios reikšmės laikomos interpretacinėmis, o ne galutinai įrodytu vertimu.
Bibliniame kontekste Aronas buvo Mozės brolis ir pirmasis izraelitų vyriausiasis kunigas. Dėl šio pasakojimo vardas siejamas su kunigyste, apeigomis ir tarpininkavimu. Judaizmo tradicijoje jis laikomas religiniu vadovu, prisidėjusiu prie bendruomenės telkimo.
Krikščioniškoje kultūroje reikšmę papildė biblinio veikėjo atminimas. Vėlesniais laikotarpiais vardas įgijo pagarbos, dvasinio autoriteto ir išaukštintos padėties simboliką. Šios simbolinės reikšmės priklauso kultūriniam suvokimui, o ne pažodiniam vertimui.
