Argas siejamas su senovės graikų žodžiu „argos“, reiškiančiu „šviesus“, „spindintis“ arba „žėrintis“. Ši reikšmė pabrėžia šviesos, aiškumo ir matomumo vaizdinį.
Senovės graikų kalboje žodis „argos“ galėjo reikšti ir baltą, blizgantį paviršių. Tokia prasmė siejasi su išoriniu švytėjimu, ryškumu bei išskirtiniu matomumu. Kai kuriuose aiškinimuose minimas ir greitumo atspalvis, tačiau jis nėra pagrindinė vardo reikšmė.
Graikų mitologijoje Argas Panoptas buvo šimtaakis sargas. Todėl vardo reikšmė kultūrinėje tradicijoje papildomai siejama su budrumu, stebėjimu ir apsauga. Šie bruožai yra simbolinės interpretacijos, o ne tiesioginis pažodinis vertimas.
Argas reikšmė skirtinguose šaltiniuose gali būti aiškinama nevienodai. Dažniausiai pirmenybė teikiama reikšmėms „švytintis“ ir „spindintis“. Mitologinis pasakojimas suteikia vardui atidaus sergėtojo įvaizdį, tačiau nekeičia pagrindinės kalbinės reikšmės.
Baltos spalvos ir šviesos simbolika senovės kultūrose dažnai reiškė tyrumą, aiškumą bei dievišką palankumą. Argas šiuo požiūriu gali būti suprantamas kaip šviesos ir akylumo ženklas.
