Aloyza tradiciškai aiškinama kaip „visiškai išmintinga“ arba „visažinė“. Šis aiškinimas siejamas su senosios germanų kalbos žodžių junginiu *al wīs*. Žodis *al* reiškia „visas“, „visa“, o *wīs* – „išmintingas“ arba „žinantis“. Lietuviškas vertimas pabrėžia išmintį, apimančią skirtingas gyvenimo sritis.
Pažodinė reikšmė remiasi kalbine interpretacija, o ne vienu neginčijamu vertimu. Kai kurie vardų tyrinėtojai ją perteikia kaip „garsiai išmintingą“ arba „išmintimi pasižyminčią“. Tokie skirtumai atsiranda dėl senųjų žodžių tarimo, rašybos ir vėlesnio jų aiškinimo.
Aloyza reikšmė simboliškai siejama su žinojimu, sąmoningumu ir gebėjimu įžvelgti platesnį vaizdą. Krikščioniškoje tradicijoje išmintis dažnai suvokiama kaip dvasinė vertybė, susijusi su atsakomybe ir doru pasirinkimu. Ši simbolika kyla iš kultūrinio vartojimo, todėl jos nereikėtų laikyti objektyviu asmenybės apibūdinimu.
Viduramžių ir vėlesniuose Europos vardų aiškinimuose išminties motyvas dažnai suteikdavo vardui kilnumo bei rimties atspalvį. Aloyza reikšmė gali būti suprantama kaip pagarbus palinkėjimas gyvenime vadovautis žiniomis, nuovoka ir apgalvotu sprendimu.
