Alodija yra retas moteriškas vardas, kurio pažodinė reikšmė nėra visiškai patvirtinta. Dažniausiai siūlomas aiškinimas sieja jį su senąja germanų kalba ir dviem dėmenimis. Dėmuo „al“ galėjo reikšti „visas“ arba „visa“, o „aud“ – „turtą“, „gerovę“ ar „klestėjimą“. Todėl simbolinis vertimas galėtų būti „visapusiška gerovė“ arba „visa turtinė palaima“.
Šis aiškinimas laikomas etimologine hipoteze, o ne neginčijamu faktu. Kai kuriuose šaltiniuose pateikiamas ir santūresnis vertimas „kilni gerovė“. Jis grindžiamas galimomis senųjų germanų vardų reikšmėmis, tačiau nėra vienodai pripažįstamas.
Krikščioniškoje tradicijoje Alodijos reikšmė dažnai suvokiama simboliškai. Ji siejama su dvasiniu tvirtumu, ištikimybe ir palaima, o ne vien materialiais turtais. Ispanijos šventųjų kultūroje vardas įgijo religinį atspalvį dėl kankinės Alodijos atminimo.
Skirtingais laikotarpiais vardas galėjo būti suvokiamas kaip kilnios kilmės, gerovės arba tikėjimo ženklas. Šiuolaikiniame vartojime Alodija dažniau vertinama dėl skambesio ir istorinio išskirtinumo. Tiksli pirminė reikšmė išlieka diskusijų objektu.
