Algirda tradiciškai aiškinama kaip „viską girdinti“ arba „visa girdinti“. Ši interpretacija siejama su lietuvišku žodžiu „girdėti“, reiškiančiu suvokti garsą klausa. Žodis „viską“ čia sustiprina girdėjimo apimtį ir išreiškia platų suvokimą.
Pažodinė reikšmė nėra visiškai vienodai aiškinama visuose vardų šaltiniuose. Vienuose leidiniuose pateikiamas variantas „ta, kuri viską girdi“. Kituose reikšmė perteikiama kaip „gerai girdinti“ arba „daug girdėjusi“. Šie skirtumai kyla dėl senųjų vardų sandaros ir ne visada išlikusių pirminių paaiškinimų.
Kultūrinėse interpretacijose girdėjimas gali simbolizuoti dėmesį, išmintį ir ryšį su aplinka. Lietuvių tradicijoje gebėjimas girdėti dažnai siejamas su žodžio, patarimo ir dainos supratimu. Tai simbolinis aiškinimas, o ne patikrinamas asmens bruožas.
Algirdos reikšmė kartais siejama su istoriniu Lietuvos vardynu. Tokiu atveju ji suvokiama kaip moteriška forma, išlaikanti senąją girdėjimo temą. Algirda gali būti aiškinama ir kaip „viską išgirstanti“, tačiau ši forma laikoma artima tradiciniam aiškinimui.
