Aelita neturi vienos visuotinai patvirtintos pažodinės reikšmės. Šis vardas laikomas literatūriniu kūriniu, todėl jo aiškinimai dažnai remiasi simbolika. Dažniausiai Aelita siejama su žvaigždėmis, kosmosu ir nežemiška šviesa.
Kai kuriuose šaltiniuose vardas laisvai aiškinamas kaip „žvaigždžių šviesa“ arba „švytinti žvaigždė“. Tokie vertimai nėra patvirtinti vienu konkrečiu senosios kalbos žodžiu. Jie kyla iš vardo skambesio ir jo literatūrinio konteksto.
Rusų literatūros tradicijoje Aelita tapo tolimos planetos valdovės įvaizdžiu. Todėl vardas simboliškai siejamas su paslaptimi, nežinomu pasauliu ir dangaus platybėmis. Šis aiškinimas priklauso kultūrinei interpretacijai, o ne žodyno reikšmei.
Vakarų kultūroje kosminė simbolika dažnai reiškia svajonę, ateitį ir žmogaus smalsumą. Slavų literatūriniame kontekste vardas pirmiausia suvokiamas kaip išgalvotas kūrinio personažo vardas. Aelita reikšmė skirtinguose šaltiniuose gali būti pateikiama kaip poetinė, žvaigždiška arba nežemiška.
