Achilas yra senovės graikų vardas, graikiškai rašomas Ἀχιλλεύς. Jo pažodinė reikšmė nėra patikimai nustatyta, todėl lietuviškai vardas dažniausiai verčiamas ne pagal reikšmę, o perteikiamas kaip Achilas.
Kai kuriuose aiškinimuose vardas siejamas su graikų žodžiais, reiškiančiais skausmą arba sielvartą. Tokia versija nėra visuotinai pripažinta. Kitas aiškinimas vardą sieja su žodžiu, galinčiu reikšti lūpas, tačiau ši etimologija laikoma abejotina.
Senovės graikų kultūroje Achilas pirmiausia buvo mitologinis vardas. Jis siejamas su Homero epu „Iliada“ ir Trojos karo pasakojimu. Dėl šio kultūrinio konteksto vardui dažnai priskiriama simbolinė kario, garbės ir didvyriškumo prasmė. Tai yra literatūrinės interpretacijos, o ne tikras pažodinis vertimas.
Vėlesnėse Europos tradicijose Achilas išliko susijęs su klasikine mitologija. Jo reikšmė skirtingais laikotarpiais buvo suvokiama per pasakojimus apie likimą, šlovę ir žmogaus pažeidžiamumą. Krikščioniškame kontekste vardas dar siejamas su keliais šventaisiais, tačiau ši sąsaja nepakeičia neaiškios senovinės etimologijos.
Todėl Achilas neturi vienos galutinai patvirtintos reikšmės. Patikimiausia jį apibūdinti kaip senovės graikų mitologinį vardą, kurio kilminė prasmė lieka neaiški.
